もともと私が、水族館だけに納品している1,000ｇパッケージの商品名を「ビオタ・バランス」として納品しており、それを一般向け小売販売するにあたり、使いやすいように、より細粒に加工した上で販売しております。

このように事業者向けの商品と一般向け商品では、製品の仕様が若干異なる事などから、「この度」、急な思いつきではございますが、一般向け小売パッケージについては、

商品の特性をより判りやすい表示として「BioTa+」とし、

親しみやすい呼称として「ビオタス」と変更することといたしました。

商品の切り替えは４月初旬を予定しております。

ラベルの長い説明も、より具体的に判りやすくしてみたら、さらに長い文章になってしまいました。

しかし、言いたいことはより明確になったと思います。

ラベルの変更に伴い、内容量を１０グラムから「２０グラム」に増量し、お値段も増量させていただくことにいたしました。

補足説明いたしますと、ご利用いただいているブリーダー様より、「１０グラムだとすぐに無くなっちゃう！」というご意見がございましたので、オリジン・ラベルであるイエローラベルを、「２０グラム　1,200円（税抜）」といたしました。

これに伴い、グリーンとブルーのラベルは、一般飼育者向け・お試しサイズとして、これまで同様「１０グラム　600円（税抜）」といたしました。

というわけで、まとめますと、

１）小売パケージ　→　「BioTa＋　ビオタス」に変更いたします。

２）「ビオタバランス」という呼称は、水族館など事業向けのみとなります。